ODA A LA ALEGRÍA

Frierich Von Schiller

Amigos, ¡No insistamos en estas sonoridades!
¡Entonemos, mejor, algo agradable
y lleno de alegría!

¡Alegría, hermoso destello de los dioses,
hija del Elíseo!
¡Ebrios de entusiasmo entramos,
diosa celestial, en tu santuario!
Tu hechizo une de nuevo
lo que la acerba costumbre había separado;
todos los hombres vuelven a ser hermanos
allí donde tu suave ala se posa.

Aquel a que la suerte ha concedido
una amistad verdadera.
Quien logró una mujer fiel,
debe mostrar su alegría,
¡posee un alma feliz
sobre la redondez de la tierra!
Y quien esto no haya alcanzado
habrá de llorar su desgracia.

Todos beben de alegría
en el seno de la Naturaleza.
Los buenos, como los malvados,
siguen su camino de rosas.
Nos dio besos, vino
y un amigo fiel hasta la muerte;
Deleite da a los gusanos
y el querube está ante Dios.

Alegraos viendo volar su sol
por la superficie de los cielos.
Seguid, hermanos, vuestro camino
alegres como los héroes que van al triunfo.

¡Abrazaos, oh millones de criaturas!
¡un abrazo envuelva al mundo entero!
¡Hermanos! Sobre la bóveda estrellaad
ha de habitar un Padre querido

¿Vacilais todavía millones de criaturas?
Mundo, ¿no percibes al Creador?
¡Búscalo sobre el firmamento!

Ha de vivir sobre las estrellas.